Documents
Los documents en ligam dab las emissions
Les documents en liens avec les émissions
Les doc, pdf, photos, fichiers sonores spécifiques....etc, dès leur parution sont affichés ici.
Les replay de ces émissions se trouvent ici :
De Begar enlà en Gascon
Ací l’ emission Cap a Cap « De Begar enlà » deu mes de noveme de 2025
Voici l’émissions du mois de novembre 2025 « De Begar enlà »
A escotar shens moderacion sus / A écouter sans modération sur :
https://www.radiocapacap.fr/pages/podcasts/
Que la podetz escotar tanben sus / Ou bien (selon la grille des programmes) sur :
https://www.radiocapacap.fr/pages/grasilha-deus-programas.html
Programa e debanada / Au programme :
Amics-enemics – Lo lòc
Presentacion de l’emission
Elòdia Capdedel dab l’escòla mairau de Morcens
- Ua recèpta : Lo vist hèit
Cançon – Francis Cabrel
– Un gramme de terre (lengas regionaus e francés)
Cristina – La caça a la balea
Cançon – Oxalde – Bale ihizy (La caça a la balea – tres lengas)
Pèir – Un còp de shiulet – L’aiga
Cançon – Boisson Divine – Hilhòta delà l’aiga
Mariús e Joan-Jacme – Amics-enemics – Lo lòc
Cançon – Gric de prat – Lo mainatge de l’encrum
Los de Begar – Revista de premsa
Actualitat de las corsas de vacas
Cançon – Michel Geraud – Les vieux (J.Brel en provençal)
E tà’s deishar... Informacion > Gascon Lanas
Cançon – Luis Llach – L’estaca (catalan)
Bona escota a tots !
Jaques
De Begar enlà bilingue Gasc/Fr
E atau qu’arriba l’emission bilingua Cap a Cap de noveme de 2025
« Begar Intemporau »
Voici l‘ émission bilingue Cap a Cap de novembre 2025 « Begaar Intemporel ».
Que la podetz escotar shens moderacion sus :
Vous pouvez l’écouter sans modération sur :
https://www.radiocapacap.fr/pages/podcasts/podcloud.html
Aquesta annada que’vs perpausam un flòc de conselhs deus bons
dab las potingas deu posoèr deu Miquèu Baris
Cette année nous vous proposons un bouquet de bons conseils avec les « médicaments du guérisseur » Un feuilleton radiophonique basé sur le livre et les enregistrements de Michel Baris.
Aujourd’hui :
1 – Contre le mal de tête
2 – Contre la faiblesse, l’indolence... Que manger ?
3 – Contre la faiblesse, l’indolence : le lait de poule
4 - Pour les hommes qui voudraient encore... et qui ne peuvent plus !
Les cours de gascon et l’information du pays : tout sur Gascon Lanas : https://www.gasconlanas.org/
Programa e debanada / Au programme :
Presentacion de l’emission - Présentation de l’émission.
Cançon – Francis Cabrel – Un gramme de terre
1 – Contra lo mau de cap
2 – Contra lo flaquèr : que minjar
3 – Contra lo flaquèr : la lèit de pora
4 – Tà’us òmis que volerén enqüèra mes ne pòden pas mei...
Cançon – Ardalh – Cançon de la hialaire
Cançon – Jean-Luc Montgaigé – Suu caminau
Cançon – Arraya – La sobirana
Cançon – Los cantaires de Cames – Los Tilholèrs
Anoncias (bilingue)
Anatz au cors de gascon ! Informacion sur :
Renseignements sur facebook :
https://www.facebook.com/radiogascona
https://www.facebook.com/aciquem
Bona escota a tots !
Entervista de Camille Morvan
ShiulaVent
Nous y voilà ! De retour sur les ondes 
Sur Ràdio Cap a Cap , dans l'émission Shiulavent,
en compagnie de Fanny Lartigot.
- Le journal et la météo
- Chronique Gasc'info
- Lo punt de lenga
- L'agenda culturel du Bas-Adour et des Landes.
Bona escota!
En Ondas
Las emissions d'En Ondas de Noveme 2025 !
En Ondas setm. 46 Joan Frederic Brun
Que recebem a Joan-Frederic Brun * qui ns’entertien deu 90au congrès mondiau deu Pen International deu 2 tau 5 de seteme de 2025 a Kraków en Polonha. De l’importància d’un espaci de pensada entà las escrituras e i comprés de las escrituras non-egemonicas com l’occitana. Que parlam de l‘a’esritura curda, oïgora, de las coreanas, quechua, catalana, gallèga e basca…
Prumèr, quauques anóncias :
* Lo Diari 87
De notar l’excellent hòra seria deu Diari sus Marcèla Delpastre
* En soscripcion a l’Aucèu libre de Joan Ives Casanòva : Milli de Rousset – Marquis de Sade, Adieu bel ange, correspondéncia, edicion de Jean-Yves Casanova, 2025, 290 paginas, 18 euros.
90au congrès deu Pen internacionau on adoptèn 4 resolucions los escrivans amassats. Qu’ei Joan-Frederic Brun, lo president deu Pen club occitan qui nse’n entertien. Lo Pen Club Occitan de 1961 enlà. Tà s’i associar e tà crompar per exemple lo libe numeric e-book Lenga Maire (2023) : https://www.helloasso.com/associations/pen-club-occitan
Las quate resolucions :
– Suu desordi internacionau present e e las copaduras de patz
– Sus la justícia climatica
– Sus la diversitat de genre, los drets umans de las personas trans-genre e de las hemnas, patz e lo calendari de la securitat
– Sus la libra expression aus Estats-Units… e òc que’n son renduts aquiu.
Dens la fica de l'emission la bibliografia de J.-F. Brun e ligams de seguir.
*********************
Nous recevons Joan-Frederic Brun * qui nous entretient du 90e congrès mondial de Pen International du 2 tel 5 septembre 2025 à Kraków en Pologne. De l'importance d'un espace de pensée pour les écritures et y compris des écritures non-hégémoniques comme l'occitane. Nous parlons de l’esritura kurde, ouïgoure, coréennes, quechua, catalane, galicienne et basque…
D'abord, quelques annonces :
* Lo Diari 87
À noter l'excellent hors série du Diari sur Marcèla Delpastre
* En souscription à l'Oiseau libre de Joan Ives Cazenave : Milli de Rousset – Marquis de Sade, Adiu, bel ange, correspondance, édition de Jean-Yves Casanova, 2025, 290 pages, 18 euros.
90ème congrès de Pen international au cours duquel les écrivains réunis ont adopté 4 résolutions. Joan-Frederic Brun, le président de Pen club occitan nous parle aussi du Pen Club Occitan, associé depuis 1961. Pour y adhérer et pour acheter par exemple le livre numérique e-book Lenga Maire (2023) : https://www.helloasso.com/associations/pen-club-occitan
Les quatre résolutions :
– Sur le désordre international actuel et et les ruptures de paix
– Sur la justice climatique
– Sur la diversité de genre, les droits humains des personnes transgenre et des femmes, paix et le calendrier de la sécurité
– Sur la libre expression aux Etats-Unis… et oui ils en sont là.
Dans la fiche de l'émission la bibliographie de J.-F. Brun et pas mal de liens à suivre.
Yuan Gòng Qigòng
Tian Yuan n° 1/2
1èra cronica de duas
1ère chronique sur deux
Los devisaires de Mastric!
L'actualité de la course landaise en gascon !
Bonne écoute !
Còps de Shiulet - Los tèxtes
2025
Octobre - Paritat (9.32 Ko)
Seteme - L'aiga (63.31 Ko)
Julhet - Violéncia (10.29 Ko)
Junh - Passejada a Biàrrits (68.06 Ko)
Mai - Ròse perqué ròse... (69.99 Ko)
Abriu - Condemnacion (56.17 Ko)
Març - Carnaval modèrne (8.22 Ko)
Heurèr - Qu'ei en plaça - Heurèr 2025 (7.73 Ko)
Genèr 2025 - 2025 (50.5 Ko)
2024
Deceme - Tè de qué soscar (8.51 Ko)
Noveme - Quau ei la valor (7.55 Ko)
Octobre - E serén vaduts vededers (53.47 Ko)
Abriu - Lèds ahars e autes (8.08 Ko)
Març - Avaloracion (52.59 Ko)
2023
Seteme - E se parlavam rugbi ? (8.18 Ko)
Julhet - L'anglés pertot (9.32 Ko)
Junh - Commemoracions (7.81 Ko)
Mai 2 - Prauba lenga nòsta (7.55 Ko)
Mai 1 - Har societat (7.27 Ko)
Abriu - L'eutanasia finau (8.03 Ko)
Març 2 - Lo tribalh que tua la blanca tanben (7.37 Ko)
Març 1 - Generacion baby boom (6.88 Ko)
Heurèr - Lo danger de las chifras (8.65 Ko)
Genèr - Bruts e lutz (7.41 Ko)
Jonathan lo Calhòc
15 Tròç en Doc entà seguir la lectura mei lo lexic deus mòts.
Lexique Gasc - Fr : 
Lexic tèxte Jonathan (19.65 Ko)
Tèxte .doc deu Tròç 1 : Troç 1 - Jonathan (14.63 Ko)
Tèxte doc deu tròç 2 : Troç 2 - Jonathan (14.67 Ko)
Tèxte doc deu Tròç 3 : Tròç 3 - Jonathan (14.31 Ko)
Tèxte doc deu Tròç 4 : Tròç 4 - Jonathan (15.61 Ko)
Tèxte doc deu Tròç 5 : Tròç 5 - Jonathan (14.68 Ko)
Tèxte doc deu Tròç 6 : Tròç 6 - Jonathan (15.15 Ko)
Tèxte doc deu Tròç 7 : Tròç 7 - Jonathan (13.8 Ko)
Tèxte doc deu Tròç 8 : Tròç 8 - Jonathan (15.04 Ko)
Tèxte doc deu Tròç 9 : Tròç 9 - Jonathan (14.66 Ko)
Tèxte doc deu Tròç 10 : Tròç 10 - Jonathan (15.08 Ko)
Tèxte doc deu Tròç 11 : Tròç 11 - Jonathan (13.59 Ko)
Tèxte doc deu Tròç 12 : Tròç 12 - Jonathan (15.51 Ko)
Tèxte doc deu Tròç 13 : Tròç 13 - Jonathan - (14.23 Ko)
Tèxte doc deu Tròç 14 : Tròç 14 - Jonathan (14.43 Ko)
Tèxte doc deu Tròç 15 - Tròç 15 - Jonathan (15.21 Ko)
Puis les 5 fichiers sonores joints par trois sur notre Podcast SoundCloud
Lo Macha Pedolh
Fichier doc : Macha Pedolh (15.18 Ko)
Fichier son : 
Macha Pedolh (5.75 Mo)
Lecture JJ Dubreuil en gascon negue maritime
Apprentissage du gascon
Pour suivre et comprendre nos émissions en gascon, il est évident qu'il vaut mieux en comprendre la langue.
Nous vous conseillons ce site fait pour le gascon de la façade maritime. Mais tous les autres sont si proches.
Depuis chez vous, à n'importe quel moment de la journée il est à votre disposition avec ses fichiers textes et sonores pour entendre la prononciation des mots sous vos yeux.
https://www.perlogascon.com/pages/gramatica-gascona.html
Vous trouverez là de quoi apprendre les sonorités particulières avec ses diphtongues, association des voyelles, et de ses consonnes.
Une fois ceci acquis vous serez plus à même de suivre les conversations et de lire les ouvrages en langue gasconne.
Puis par la suite de vous exprimer vous-même avec d'autres interlocuteurs du territoire gascon.
Il existe aussi des cours pour adultes dans les Landes, de septembre à juin, afin de parfaire les premiers pas fait sur ce site.
https://www.gasconlanas.org/pages/apprendre-le-gascon-dans-les-landes.html
Bon apprentissage et bonne écoute de Ràdio Cap a cap.
Copa de rugbi 2023
Tèxte setmana 7 : Finala de la copa deu monde 2023 (94 Ko)
Tèxte setmana 6 : Miejas finalas - Pèir (88.5 Ko)
Tèxte setmana 5 : Quarts de finala - lo Gui e lo Pèir (91.5 Ko)
Tèxte setmana 4 : 4au setmana - Marisa (37.98 Ko)
Tèxte setmana 3 : 3au setmana - Pèir (7.81 Ko)
Tèxte setmana 2 : 2au setmana finau - Pèir (33.5 Ko)
Tèxte setmana 1 : 1èra setmana - Pèir (7.58 Ko)
ème visiteur